LLC:简介及与中国各类公司的比较

中国的投资人来美国投资发展,第一步往往就是要成立一家公司。选择一个合理合法、适合自己经营模式的公司形式,其重要性不言而喻。而我们发现很多人对美国的公司法有严重误读。这些误读很大程度上是中美两国的法律差异造成的。所以我们在此把美国的主要公司形式给大家做个简单介绍,介绍的过程中和中国的公司做适当的对比,希望能对投资人有点帮助。

2019-09-10T22:15:59+00:00September 4th, 2019|Categories: Article, Article|

Corporation:简介及与中国各类公司的比较

中国的投资人来美国投资发展,第一步往往就是要成立一家公司。选择一个合理合法、适合自己经营模式的公司形式,其重要性不言而喻。而我们发现很多人对美国的公司法有严重误读。这些误读很大程度上是中美两国的法律差异造成的。所以我们在此把美国的主要公司形式给大家做个简单介绍,介绍的过程中和中国的公司做适当的对比,希望能对投资人有点帮助。

2019-09-10T22:17:51+00:00August 23rd, 2019|Categories: Article, Article|Tags: , , , |

F、M、J身份失效后还有希望——8月9日非法居留政策解析

5月11日,移民局发布了政策备忘录,修改了如何计算持有F、J、M签证类型的未能保持其合法身份的国际留学生和访问学者及其家属的非法居留规则,这项规定在6月11日完成了接受公众意见的阶段,并于8月9日开始实施。 8月9日,移民局颁布了非法居留的最终计算方法,对在8月9日之前和之后身份失效的非法居留计算方式都做出了详细说明,并补充了一项重要说明:如果签证持有人在身份失效后的5个月内提交身份激活申请(reinstatement),那么在等待申请结果期间的时间不会被算作非法居留;如果身份激活申请最终被拒绝,那么从被拒的第二天开始计算非法居留时间。而且,如果在身份失效后的5个月之后提交身份激活申请,只要申请被批准就不算非法居留;如果申请被驳回,那么非法居留期将在签证持有人I-94实际过期或申请被拒绝两者中较早的那一天开始计算。 小金同学F-1身份在2018年3月10日失效,8月9日非法居留最终政策生效时在身份失效的5个月限期内,并于8月9日提交了身份激活申请。12月1日收到申请批准通知,那么他在等待申请结果期间的时间不计入非法居留时间。如果收到的是拒绝通知,那么小金同学的非法居留时间从收到拒绝通知的12月1日的次日,即12月2日开始计算。 小石同学F-1身份在2018年3月8日失效,I-94显示过期日为D/S,8月9日非法居留最终政策生效时在身份失效的5个月限期之外,并于8月9日提交了身份激活申请。12月1日收到申请批准通知,那么他在等待申请结果期间的时间不计入非法居留时间。如果收到的是拒绝通知,那么小石同学的非法居留时间从收到拒绝通知的12月1日的次日,即12月2日开始计算。 小石同学F-1的 I-94显示过期日为3月8日,即他的身份在2018年3月8日失效,8月9日非法居留最终政策生效时在身份失效的5个月限期之外,并于8月9日提交了身份激活申请。12月1日收到申请批准通知,那么他在等待申请结果期间的时间不计入非法居留时间。如果收到的是拒绝通知,那么小石同学的非法居留时间从身份实际过期的3月8日的次日,即3月9日开始计算。 金石律师事务所杨劲松律师在接受权威华人报刊《世界日报》采访时便提出,新的政策于以往的不同之处在于需要签证持有人“自我监督”。以往,F、M、J签证持有人身份失效后,移民局或执法机构没有裁决其违反移民规定或下发遣返令时,就不会开始计算非法居留时间。但是8月9日开始执行的新政策下,只要签证持有人身份失效,非法居留时间便从第二天开始累计。“但是,这一点难以做到,一是他们可能不熟悉相关法律,没有意识到自己已经失去身分并开始非法居留;二是有些人可能存有侥幸心理,认为不被执法机构发现就没关系,但是现在不行了。”杨劲松律师说。   8月9日发布的最终计算方式与5月11日发布的计算方式并没有变化: 2018年8月9日前未能保持合法身份 在2018年8月9日前失去合法身份的F、J、M签证的持有人及其家属,其非法居留时间自8月9日当天开始计算,除非签证持有人在下列情况下已经被开始计算非法居留期: (1) 如果在持有非移民身份等待转化成其他移民身份期间,国土安全部正式裁定签证持有人违反非移民身份规定,并拒绝了移民申请的次日; (2) 签证持有人的I-94过期的次日; (3) 移民法官或移民上诉委员会(Board of Immigration Appeals, BIA)下令将签证持有人遣返、递解或驱逐的次日,无论是否上诉。 2018年8月9日后未能保持合法身份 2018年8月9日当天或之后F、J、M签证的持有人及其家属失去合法身份,则其非法居留时间以以下最早日期算起: (1) 签证持有人在美国不再继续学业或被授权的活动,或者签证持有人开始从事未授权的活动的次日; (2) 签证持有人在完成课业,包括任何经授权的实务训练(Practical Training,即OPT或CPT)和经授权的宽限期(Grace Period)的次日; (3) 签证持有人的I-94过期的次日; (4) 移民法官或移民上诉委员会(Board of Immigration Appeals, BIA)下令将签证持有人遣返、递解或驱逐的次日,无论是否上诉。   在之前的文章里我们仔细分析了身份在不同时间点失效的非法居留时间计算方式,请前往《全面解析最新关于F、J、M签证持有者非法居留的政策》阅读。

2018-09-25T20:27:45+00:00August 10th, 2018|Categories: Article, News in Chinese|Tags: , , , , , |

移民申请的隐患:交通违章!

很多绿卡申请人都认为自己的背景清白,可以无忧无虑地通过移民局的背景审查,但是你知道么,也许一次不经意的交通违章或一张交通罚单都有可能对你的移民申请有负面影响。 在没有递交绿卡申请时,由于其他类别的申请都不会问及犯罪记录,所以申请人大多不会意识到一张交通罚单的影响。而且交通违章与贩卖人口、贩卖毒品、洗钱等危害国家利益的刑事记录相比似乎可以忽略,殊不知这样的误区已经为日后的移民申请埋下了隐患。   我们曾经协助一位客人办理绿卡资格的申请,申请顺利获得批准,但在准备最后一步调整身份申请时,客人才向我们透露若干年前有超速和违规变道的历史,当时不仅被罚了款,还上了法庭,留下了记录。   在提交移民资格申请时,申请表上并没有询问申请人的犯罪记录的内容。但是在填写I-485表格申请转换身份时,表中有很多细节问题涉及到申请人是否有刑事犯罪(criminal offense),包括了交通违章和交通罚单。以往,I-485表格将交通违章当做特例不需要上报,例如版本12/03/09的表述是 “Been arrested, cited, charged, indicted, convicted, fined, or imprisoned for breaking or violating any law or ordinance, excluding traffic violations?”。但是改版之后的I-485表格(最新版本12/13/17)却取消了这一特例,要求申请人上报包括交通违章在内的犯罪记录。   改版后的I-485表格的填写指南对判定何种交通违章需要上报做出了解释: In general, you do not need to submit documentation relating to traffic fines and incidents that did not involve an actual physical arrest if the penalty [...]

2018-09-25T18:13:49+00:00July 27th, 2018|Categories: Article|Tags: , , , , |

H-1B、O-1、L-1的60天失业宽限期

最近经常有客人在金石律所的客服微信号上咨询这样一系列的问题:我在H-1B期间,雇主突然毫无预警地把我开除了,那我的H-1B就立即失效了么?我必须马上离开美国么?就算有其他新公司想雇用我,我也不能去新公司工作么?   这样的问题大概也困扰着其他种类工作签证持有人,那么今天就为各位解答一下工作签证的60天失业宽限期(Grace Period)。 自2017年1月17日起,移民局开始实行60天失业宽限期的规定,受惠的外籍人士包含H-1B(工作签证)、O-1(接触人才工作签证)、L-1(跨国公司高级管理人才签证)、TN(加拿大/墨西哥公民工作签证)、 E-1(商务活动签证)、 E-2(投资者签证)和E-3(澳洲公民工作签证)签证持有人。对于众多的H-1B、O-1和L-1签证持有人来说,这项规定为在签证有效期内结束雇佣关系的签证持有人提供了寻找新工作、延长身份或者转换为其他身份的缓冲时间。   宽限期的设置对于H-1B、O-1和L-1签证持有人更换工作起到了至关重要的作用。在以往的规定下,一旦雇佣关系结束,身份立即失效,但是有了这60天的宽限期,只要签证持有人能够提供在美工作的授权证明和其一直保持合法身份的证明,那么新雇主就可以为其申请新的工作签证。但是请注意,签证持有人只能在新公司的工作签证批准后才能开始为公司工作。   另外,由于以往规定“失业即失去身份”,很多H-1B签证持有人在面对无法确定是否会长久工作的岗位时往往宁可放弃也不敢接受,唯恐一旦出现意外状况而导致失业会立即失去身份。现在宽限期的设置可以缓解这种状况。   但是需要注意的是,宽限期的时长取决于距离签证失效时间的时长。如果失业时距离签证失效超过60天,那么签证持有人可以享有60天的宽限期;如果距离签证失效少于60天,那么宽限期只能到签证失效的那一天。   案例一:失业时距离签证有效期多于60天 小金同学在用H-1B签证为公司A工作,H-1B签证将于8月31日过期,但是在4月1日失业,因为距离他的H-1B签证过期超过60天,那么小金同学将有60天的时间寻找一家新的公司为他提交H-1B申请开始新的工作,或者转换为其他身份。   案例二:失业时距离签证有效期少于60天 小石同学在用H-1B签证为公司A工作,H-1B签证将于8月31日过期,但是在6月3日失业,因为距离他的H-1B签证过期少于60天,那么小石同学的宽限期将在8月31日到期,他需要在8月31日前找到一家新的公司为他提交H-1B申请开始新的工作,或者转换为其他身份。   Tips: 宽限期在每一个授权期内只能有一次,并且只能连续使用。如果宽限期未用完,余下的时间并不能累计到未来使用。 在宽限期内不可以工作,必须等到新雇主提交的工作签证申请批准后才可以开始工作。 无论是雇主方还是雇员方主动提出结束雇佣关系,都不影响工作签证持有人享受宽限期。   有一个容易与60天宽限期混淆的概念是签证到期后的10天宽限期。10天宽限期是指签证过期后,签证持有人有10天的时间离境。而60天宽限期是指签证未到期时,在雇佣关系结束后的宽限期内可以寻求新雇主申请新的工作签证、延长身份或转换为其他身份,在此期间并不影响当前身份的合法性。   由于每个人的情况不同, 金石律师事务所建议,如果你不确定自己的在美合法身份是否会因为失业或主动离职出现问题,请咨询专业律师。   金石律师事务所竭诚为您提供各项移民申请,“移”路险阻千万重,金石助您“移”路畅通! 地址:155 N Lake Ave. Suite 880, Pasadena, CA 91101 Tel: 626-389-8860 请添加微信咨询服务号:rossyanglaw,我们将为您提供及时、准确的移民法律咨询服务!

2018-09-25T17:22:49+00:00July 20th, 2018|Categories: Article|Tags: , , , |

H-1B审理中,然而世界那么大,我想去看看

很多同学最近一直被H-1B折磨得焦虑不安,每天都担心自己的案子而神思恍惚、无精打采,特别想回国让爸妈温暖一下,或者去境外旅游纾解一下焦虑的情绪。但是在H-1B审理期间,我能出境么?出去了,还回得来么?   USCIS 是允许H-1B 申请和身份转换申请被批准的同学们在 Cap-Gap 阶段出境再入境的,下面金石律师事务所就帮大家梳理一下具体什么情况下可以出境。 这里还是要先科普一下关于H-1B 申请的一个细节:在填写H-1B 申请表Form I-129 时,有一项需要选择申请人是在境外激活身份(Consular Processing) 还是在境内转换身份(Change of Status) 。出境会涉及到的问题不是你的H-1B 申请,而是影响你的身份转换申请,也就是说出境并不会使你的H-1B 申请失效,但是会影响你如何获得合法身份再次入境的方式。   选择境外激活身份的同学,必须先离境回国,在H-1B 申请表上填写的大使馆面签,才能办理H-1B 签证,然后再用H-1B 的身份入境。而选择境内转换身份的小伙伴,不需要离境就可以在H-1B 批准后自动转换身份,但是一旦离境,境内转换身份的申请就失效,尽管有可能再入境,但最终还是需要回国办理H-1B 签证。   境外激活身份   境外激活和境内转换身份有一个很重要的差异在于境外激活身份不适用Cap-Gap 规则,即 H-1B配额抽签等待审理的过程中,OPT过期到H-1B 生效前的这段间隔时间不能自动延长F-1 学生身份和OPT 截止时间(具体请看上一篇《除了干等,H-1B审理期间能否工作》),所以同学们出境前要考虑好自己的OPT 有效期。在OPT 过期前再入境,还是F-1学生身份,可以入境,但是没有Cap-Gap 延长身份,且不能在境内自动转换身份,所以需要在OPT 过期后的60天Grace Period 内出境回国才能办理H-1B 签证;在OPT 过期后,因为没有Cap-Gap ,那么F-1 学生身份失效,也就无法再以学生身份入境,必须等待H-1B 批准后再在国内办理签证,才能以H-1B 的身份再次入境。   例如,小金同学的OPT 在6月30日过期,他的雇主在4月2日为他申请了境外激活的H-1B签证,在美国驻上海大使馆进行面签。那么小金在出境旅游后,在6月30日前小金还是F-1学生身份,可以入境,但是无法在H-1B批准后自动转换身份,而且需要在6月30日OPT 过期后的Grace Period 内离境回国,在美国驻上海大使馆面签后拿到H-1B签证再回美国。如果他在6月30日OPT 过期之后想要入境,由于Cap-Gap 不适用,F-1学生身份和OPT [...]

2018-09-25T20:41:49+00:00July 9th, 2018|Categories: Article|Tags: , |

全面解析移民局最新关于F、J、M签证持有者非法居留的政策备忘录

5月11日,移民局发布了新的policy memorandum(政策备忘录),修改了如何计算持有F、J、M签证类型的未能保持其合法身份的国际留学生和访问学者及其家属的非法居留规则,在新规则下,如果非法居留超过180天,则可能面临3年或10年不得入境的惩罚。这项新的规则将于2018年8月9日开始实施。 移民局局长L. Francis Cissna指出,“F、J、M签证的持有人进入美国是为了特定的目的,当这种目的结束后,我们会预计他们要离开或者取得其他的合法移民身份。这个信息很明确:这些非移民签证持有者再也不能逾期不归,或者违反入境规定,在美国非法居留”。 此项备忘录提供了两种计算非法居留时间的规则: 2018年8月9日前未能保持合法身份  在2018年8月9日前失去合法身份的F、J、M签证的持有人及其家属,其非法居留时间自8月9日当天开始计算,除非签证持有人在下列情况下已经被开始计算非法居留期: 如果在持有非移民身份等待转化成其他移民身份期间,国土安全部正式裁定签证持有人违反非移民身份规定,并拒绝了移民申请的次日; 签证持有人的I-94过期的次日; 移民法官或移民上诉委员会(Board of Immigration Appeals, BIA)下令将签证持有人遣返、递解或驱逐的次日,无论是否上诉。   据此我们推测: (1)小金同学是F1签证持有者,原本身份有效期到2019年5月31日,I-94显示D/S,但是因为小金违反学校规定而在2018年5月1日被退学,失去学生身份(out of status)。在失去身份后小金同学继续留在美国,在8月1日,小金同学因违反美国法律法规等原因被警察或相关政府人员发现其失去身份并下达正式通知,或收到BIA下令遣返、递解或驱逐的命令,那么小金同学的非法居留期从收到相关通知的8月1日的次日,即8月2日开始算起。如果在8月9日前小金同学并未发生以上相关事件,且其I-94未过期,那么,小金同学的非法居留期从2018年8月9日开始算起。 (2)小石同学是J1签证持有人,签证和I-94均显示其身份在2018年8月1日过期,但是他在2018年5月1日就完成所有交换学者项目。在失去身份后小石同学继续留在美国,在7月1日,小石同学因违反美国法律法规等原因被警察或相关政府人员发现其失去身份并下达正式通知,或收到到BIA下令遣返、递解或驱逐的命令,那么小石的非法居留期从收到相关通知的7月1日的次日,即7月2日开始算起。如果在I-94过期的2018年8月1日前小石同学未发生以上相关事件,小石的非法居留期则从其I-94过期的次日,即8月2日开始算起。 (3)金石同学是J1签证持有人,签证和I-94均显示其身份在2018年9月1日过期,但是他在2018年5月1日就完成所有交换学者项目。在失去身份后金石同学留在美国,在8月1日,小石同学因违反美国法律法规等原因被警察或相关政府人员发现其失去身份并下达正式通知,或收到BIA下令遣返、递解或驱逐的命令,那么金石同学的非法居留期从收到相关通知的8月1日的次日,即8月2日开始算起。如果在8月9日前金石同学未发生以上相关事件,且金石同学的I-94未过期,那么金石同学的非法居留期从8月9日开始算起。   2018年8月9日后未能保持合法身份 2018年8月9日当天或之后F、J、M签证的持有人及其家属失去合法身份,则其非法居留时间以以下最早日期算起: 签证持有人在美国不再继续学业或被授权的活动,或者签证持有人开始从事未授权的活动的次日; 签证持有人在完成课业,包括任何经授权的实务训练(Practical Training,即OPT或CPT)和经授权的宽限期(Grace Period)的次日; 签证持有人的I-94过期的次日; 移民法官或移民上诉委员会(Board of Immigration Appeals, BIA)下令将签证持有人遣返、递解或驱逐的次日,无论是否上诉。 举例: (1)小金同学是F1签证持有人,其学生身份在2019年5月31日过期,I-94显示D/S。小金同学提前完成学业,在2018年8月9日已完成所有课业、并用完经授权的OPT和Grace Period,即使小金的I-94没有过期,也没有收到BIA下令遣返、递解或驱逐的命令,他的非法居留期还是从8月9日的次日,即8月10日算起。 (2)小石同学是J1签证持有人,签证和I-94均显示其身份在2018年8月9日过期,他在2018年8月9日完成所有交换学者项目。即使小石同学未收到BIA下令遣返、递解或驱逐的命令,他的非法居留期还是从8月9日的次日,即8月10日算起。 (3)金石同学是F1签证持有人,其学生身份在2019年5月31日过期,I-94显示D/S。他在2019年8月9日收到BIA下令遣返、递解或驱逐的命令,那么即使金石同学的未完成课业活动或经授权的OPT、CPT、Grace Period,I-94也未过期,他在美国的非法居留期还是从8月9日的次日,即8月10日算起。   此项备忘录中同时也提出对非法居留者的惩罚: 单次累计非法居留超过180天后出境,将面临3年或10年的不允许入境的惩罚,具体惩罚时间需要根据在美非法居留的时长决定; 无论是单次或多次,在美国非法居留时间累计超过1年,并再次在未经允许或豁免的情况下入境或试图入境的个人将永远无法入境; 被限制了3年、10年或终身无法入境的个人通常不具备再次申请签证、入境许可、转换为永久居民的资格,除非他们获得豁免或者其他形式的解除。   目前,这项新备忘录正处于接受公众意见的阶段,这个阶段自5月11日起将持续30天,至6月11日截止。  

2018-09-25T20:02:30+00:00May 16th, 2018|Categories: Article, News in Chinese|Tags: , , , , , |

别让挂靠学校“挂了”你的身份

纽约时报在2016年曾报道过一篇美国公民及移民服务局(USCIS)的诱捕行动。为了逮捕违反在美留学法律的中介和学生,美国政府成立了一所假学校—北新泽西大学(University of Northern New Jersey)。这项行动最终以22位中介人被捕,1076位学生被迫出庭面临遣返甚至是终身禁止踏入美国境内的惩罚落下帷幕。   美国政府十分了解那些找到工作却因为OPT过期、未抽中H-1B等原因失去合法身份的留学生们的急切心理,所以他们就设立了北新泽西大学这样一所“高校”:无论你在美国的哪个地方,你只需交付$3,000到$12,000的“学费”,就可以不用上课而顺利地保持学生身份,直接获得CPT(Curricular Practical Training)继续工作。这个选择听上去多么完美,既不用担心身份问题无法留在心仪的岗位,也不用怕只能打黑工影响前途,更不会因为上课占用上班时间惹得老板不满意。然而,这样的学校,即便它不是政府的诱捕行动中的一环,也是不合法的。   在挂靠身份的学生中不乏在Facebook, Google, Morgan Stanley工作的高技术人才,但恰恰因为他们的工作是很多人梦寐以求的,所以他们才不愿在身份即将过期时轻易放弃,而选择铤而走险挂靠身份,最终却要面临被遣返的惩罚。小编希望各位留学生注意,尽管在未抽中工作签证后转换回学生身份是继续留美的渠道之一,但是也要擦亮眼睛,不要被挂靠学校的花言巧语蒙骗。   在北新泽西大学这个案例中,移民局发现大部分留学生都来自中国和印度,无论是因为过于信任中介人,还是刻意忽视,甚至是有意识地参与身份造假,这些学生几乎都忽视了很多挂靠学校的信号。小编总结了以下几条可以验证学校的方法: 1.    学校信息:你需要了解这个学校的全面信息,不要局限于学校的网站内容和中间人的宣传。例如学校可以颁发什么样的学位,提供几年制的教学项目,学校的性质是公立还是私立等,都可以通过国家教育信息统计中心(National Center for Education Statistics, NCES)的链接查询:https://nces.ed.gov/collegenavigator/。如果你所查询的学校不在这个数据库里,那么请你小心,这是一个很明显警示信号,这所学校可能不具有办学资格; 2.    I-20和OPT出具资格:I-20表格和OPT都必须由学生和交流访问学者项目(Student and Exchange Visitor Program, SEVP)认证过的学校和项目才能出具,这个链接可以查询高校是否被SEVP认证:https://studyinthestates.dhs.gov/school-search。如果一所学校未经SEVP认证,那么它无法出具有效的I-20和OPT。一些挂靠学校虽然给学生们制作了I-20和OPT表格,但是这些并不合法; 3.    出勤要求:一所正规的高校会规定学生出勤、完成课业和成绩的相关要求。正规的学校也能够出具成绩单来证明学生的学业状况和学生档案记录; 4.    CPT办理时间:如果一所学校或中介人告诉你,一入学就可以给你提供CPT,请你不要相信,因为CPT要求学生必须完成一整年的全日制学习之后才能办理(某些要求研究生立即进行实习的教学项目项目除外); 5.    收费机制:如果一所高校需要你付各项费用办理学位证、OPT、CPT、成绩单、在读证明等文件,那么这所学校很可能是一所挂靠学校。   另外一点需要注意的是学校的认证资格,学生们在择校时最好选择那些被美国政府认可的机构认证过的学校。这样的认证资格保证了学校可以合法地提供政府认可的教学项目,保证教学质量,同时可以让留学生具有H-1B Master’s Cap的20,000高等学位抽签资格(具体请看上一篇《你的H-1B抽签资格早在入学之前就已被决定》)。 这个链接可以帮助同学们查询某所高校是否经过美国政府认证:https://ope.ed.gov/accreditation/。不过这个认证和NCES和SEVP的认证有所区别:美国政府认可的机构认证的高校能够确保这所学校提供的教学项目可以使学生获得基本的高等教育,企业招聘 时很注重毕业生的毕业院校是否被认证过,被认证的学校的毕业生更容易找到工作,所以这更像是国内的211、985工程。但是NCES和SEVP认证的是这所学校是否是正规办学和为留学生提供I-20表格的资格。所以,也许你所查询的学校并未经过美国政府认可的机构的认证,但是只要它通过了NCES和SEVP的认证,它就可以提供I-20。 在北新泽西大学这个案例中,很多学生声称自己也是受害者,他们由于不了解美国教育系统的运作机制才被这些挂靠学校欺骗。但是国土安全部发言人Alvin Phillips说,这些学生百分之一百清楚北新泽西大学是一所假学校,因为他们都了解这所学校只要付钱就能留在美国的机制,因此法庭还是传唤了这些学生,并对他们进行了撤销签证、遣返或终身不许进入美国境内的处罚。 和这些受罚的学生一样,即使你不知道学校违反了在美留学的相关法律法规,只要你服从这些安排,就很可能面临严重的后果。所以,小编强烈建议,当你需要转换成学生身份继续留在美国时,请一定要了解清楚学校的相关信息,在合法办学的学校读书,按照要求申请CPT 和OPT。当你对学校的一些安排有所怀疑的时候,你应该将其上报给相关部门,或者在必要的时候向律师咨询相关事宜。

2018-09-25T20:42:57+00:00May 13th, 2018|Categories: Article, News in Chinese|Tags: , , |